Dialogues transatlantiques
SIXIÈME DIALOGUE TRANSATLANTIQUE
26 février 2026
La pratique de la diplomatie dans un monde dystopique
PANÉLISTES :
L’honorable Bob Rae, P.C., C.C., O.Ont., Q.C., a récemment été ambassadeur du Canada auprès des Nations Unies (2020–2025), où il a présidé le Conseil économique et social de l’ONU (ECOSOC) et s’est imposé comme une voix internationale majeure sur les questions humanitaires, les réfugiés et les droits de la personne. Il a été élu à 11 reprises aux assemblées législatives fédérale et provinciales, où il a exercé les fonctions de premier ministre de l’Ontario, puis de chef intérimaire du Parti libéral du Canada. Il réside maintenant à Toronto, où il écrit et enseigne, en plus d’agir à titre de fellow et de conseiller auprès de plusieurs institutions de premier plan. Il est Visitor du Massey College à l’Université de Toronto.
Actuellement présidente du Queen’s College de Cambridge, Dame Menna Rawlings a été nommée ambassadrice du Royaume-Uni en France en 2021, poste qu’elle a occupé jusqu’en juillet de cette année. Sa nomination a marqué une étape historique, formant la toute première cohorte entièrement féminine de chefs de mission auprès des missions du G7. Avant Paris, Menna a occupé le poste de directrice générale des questions économiques et mondiales au FCDO de 2019 à 2020. Auparavant, elle a été chef de mission en Australie de 2015 à 2019. Elle a également occupé des postes à Washington, au Ghana, en Israël, au Kenya et à Bruxelles.
L’ambassadeur Ronald Neumann est l’actuel président de l’American Academy of Diplomacy. Ancien sous-secrétaire d’État adjoint, Ron a occupé trois fois le poste d’ambassadeur : en Algérie, à Bahreïn et en Afghanistan. Membre de carrière du service diplomatique supérieur, il a également été chargé des relations entre l’ambassade de Bagdad et le commandement multinational. Officier d’infanterie de l’armée américaine au Vietnam, il a reçu la Bronze Star et la Army Commendation Medal. Ron est titulaire d’une licence en histoire et d’une maîtrise en sciences politiques de l’université de Californie à Riverdale et est diplômé du National War College.
MODÉRATRICE :
Alexandra Bugailiskis a mené une carrière diplomatique de 39 ans au sein du service extérieur du Canada, occupant notamment quatre postes d’ambassadrice (en Italie, en Pologne, à Cuba et en Syrie) et des fonctions de haute direction à Ottawa, y compris en tant que négociatrice en chef de l’Accord de partenariat stratégique Canada–UE. Elle préside actuellement le Comité consultatif international de l’Institut pour l’eau, l’environnement et la santé de l’Université des Nations Unies, et soutient des initiatives de plaidoyer international dans sa communauté locale. En 2025, Alex a reçu l’Ordre du Canada pour sa contribution à l’élaboration de la politique étrangère du Canada et son mentorat auprès des diplomates canadiens.
CINQUIÈME DIALOGUE TRANSATLANTIQUE
5 juin 2025
L’avenir de l’OTAN
PANÉLISTES :
Kerry Buck a été ambassadrice du Canada auprès de l’OTAN de 2015 à 2018. Diplomate de carrière, elle a été directrice politique et sous-ministre adjointe pour la sécurité internationale et les affaires politiques, représentante du Canada à l’ONU, au G7, à l’OTAN, à l’OEA et à l’OSCE pour les questions relatives aux droits de l’homme, à la sécurité, au désarmement, au terrorisme et aux affaires humanitaires, et secrétaire adjointe du Conseil du Trésor, secteur économique. Elle est actuellement senior fellow à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa, au Bill Graham Centre du Trinity College et mentor senior au Collège des Forces canadiennes.
Dame Mariot Leslie a été la représentante permanente du Royaume-Uni auprès de l’OTAN de 2010 à 2014. Diplomate britannique de carrière, elle a notamment été chef du personnel chargé de la planification des politiques au Foreign Office, ministre et chef de mission adjoint à l’ambassade britannique à Rome, ambassadrice à Oslo, directrice de la défense et des menaces stratégiques et envoyée pour la lutte contre le terrorisme et, immédiatement avant sa nomination à l’OTAN, directrice générale de la défense et du renseignement au Foreign Office.
Robert Hunter a été ambassadeur des États-Unis auprès de l’OTAN de 1993 à 1998. Auparavant, il a été vice-président pour la politique internationale au CSIS, membre de l’état-major du NSC, conseiller en politique étrangère du sénateur Edward Kennedy, senior fellow à l’Overseas Development Council, assistant de recherche à l’IISS et conseiller du vice-président Humphrey. Il a également été directeur du Centre pour la sécurité transatlantique à la National Defense University, membre du Conseil consultatif sur la sécurité internationale du secrétaire d’État et membre du Groupe consultatif supérieur du Commandement européen des États-Unis.
MODÉRATRICE :
Stephanie Smith Kinney a 25 ans d’expérience dans le service diplomatique américain. Au cours de sa carrière, elle a été en poste en Europe et en Amérique latine et a exercé des fonctions diplomatiques multilatérales sous les auspices des Nations unies. Mme Kinney a été l’un des trois principaux négociateurs américains de la Convention-cadre sur le changement climatique. Récipiendaire du Lifetime Achievement Award du Département d’État, elle a récemment travaillé comme consultante en gestion du changement dans le secteur privé, au département d’État, à l’American Foreign Service Association et à l’Association for Diplomatic Studies and Training.
QUATRIÈME DIALOGUE TRANSATLANTIQUE
25 juin 2024
Le défi russe : Les cinq prochaines années
PANÉLISTES :
Leigh Sarty a rejoint le service extérieur canadien en 1993. Il a servi à l’ambassade du Canada à Moscou de 1996 à 1999, puis comme chef de mission adjoint de 2012 à 2016. Il a également dirigé la section politique à l’ambassade de Beijing de 2003 à 2007. À Ottawa, il a été directeur pour la Russie et l’Europe de l’Est de 2007 à 2012, directeur général pour l’Europe de 2016 à 2018, et chercheur en résidence à Affaires mondiales Canada jusqu’à sa retraite en 2021.
Sir Laurence Bristow a été ambassadeur du Royaume-Uni à Moscou de 2016 à 2020. Par la suite, il a été ambassadeur en Afghanistan de juin à novembre 2021, et était donc présent lors de la chute de Kaboul.
William Courtney : ancien ambassadeur des États-Unis en Géorgie et au Kazakhstan. Il a également servi à Moscou et a été directeur principal pour la Russie au Conseil de sécurité nationale (NSC) pendant la présidence de Clinton. Il a dirigé plusieurs négociations sur le contrôle des armements et est actuellement actif à l’Académie américaine de diplomatie.
MODÉRATEUR :
Simon Smith, qui préside le comité de pilotage du Forum sur l’Ukraine à Chatham House, a été ambassadeur britannique en Ukraine de 2012 à 2015. Auparavant, il était conseiller économique et commercial à l’ambassade britannique à Moscou pendant les deux dernières années de la présidence de Eltsine et le début de celle de Poutine.
TROISIÈME DIALOGUE TRANSATLANTIQUE
9 novembre 2023
L’Occident peut-il rallier le reste du monde ?
Panélistes :
Guillermo E. Rishchynski est un spécialiste des affaires et du développement de l’Amérique latine. Il a été ambassadeur du Canada en Colombie, au Brésil, au Mexique et aux Nations unies. Il a été directeur exécutif pour le Canada à la Banque interaméricaine de développement et vice-président de la branche Amérique de l’Agence canadienne de développement international.
Sir Myles Wickstead est un spécialiste du développement international et de la diplomatie, en particulier en ce qui concerne l’Afrique. Il a été Ambassadeur britannique en Éthiopie et auprès de l’Union africaine et représentant du Royaume-Uni au conseil d’administration de la Banque mondiale. Il est aujourd’hui professeur (relations internationales) au King’s College London et à la Exeter University. Son livre Aid and Development : A Brief Introduction a été publié par Oxford University Press en 2015.
Earl Anthony Wayne a été ambassadeur des États-Unis en Argentine et au Mexique, ambassadeur adjoint en Afghanistan et secrétaire d’État adjoint aux affaires économiques et commerciales. Ancien correspondant en matière de sécurité nationale pour le Christian Science Monitor, il se consacre désormais à l’Amérique latine, donne des cours à l’ American University de Washington et copréside le conseil d’administration du Mexico Institute du Wilson Centre.
Modératice :
Alex Bugailiskis a été ambassadrice en Syrie, à Cuba, en Pologne et en Italie, ainsi que sous-ministre adjoint pour l’Amérique latine et pour l’Europe et le Moyen-Orient. Elle a été n négociatrice en chef de l’Accord de partenariat stratégique Canada-UE de 2016. En 2023, elle a été nommée présidente du Comité consultatif international de l’Institut de l’UNU sur l’eau, l’environnement et la santé de McMaster University.
DEUXIÈME DIALOGUE TRANSATLANTIQUE
26 avril 2023
Gérer les tensions croissantes dans l’Indo-Pacifique : Perspectives américaine, britannique et canadienne
PANÉLISTES :
Jon Fried, ancien ambassadeur du Canada au Japon (2008–2012) et représentant du Premier ministre Trudeau au G20 (2017–2020)
Sir Jeremy Greenstock, ancien représentant permanent du Royaume-Uni à l’ONU (1998–2003) et représentant spécial du Royaume-Uni pour l’Irak (2003–2004)
James Stapleton Roy, ancien ambassadeur des États-Unis en Chine (1991–1995) et secrétaire d’État adjoint au Renseignement et Recherche, 1999-2001
PREMIER DIALOGUE TRANSATLANTIQUE
13 mai 2022
L’avenir de la politique étrangère et sa conduite après l’Ukraine
PANÉLISTES :
Anne Leahy, ancienne ambassadrice du Canada en Pologne, puis ambassadrice en Russie, en Arménie, en Ouzbékistan et en Biélorussie (1996–1999 et 2004–2007), et ambassadrice pour la région des Grands Lacs en Afrique
Sir Peter Westmacott, ancien ambassadeur britannique en Turquie, en France et aux États-Unis
Tom Shannon, ancien sous-secrétaire d’État américain aux Affaires politiques (2016–2018) et ambassadeur au Brésil
MODÉRATEUR :
Giles Portman, ancien directeur Europe, FCDO